Carta Shoji
carte giapponesi sottili, traslucide, di colore bianco traslucido o naturale
per rivestire telai a traversini, paraventi e porte scorrevoli shoji, per la calligrafia e la pittura a inchiostro
Le carte Shoji diffondono e distribuiscono molto bene la luce delle lampade o dei tubi fluorescenti, consentendo così di realizzare in modo semplice ed economico anche grandi oggetti luminosi. Nonostante la loro elevata traslucenza, le carte Shoji sono in gran parte opache.
Le carte shōji vengono incollate su telai di legno con colla a base di amido e poi leggermente inumidite. Una volta asciutte, si tendono da sole.
Le carte Shoji sono ottimizzate per garantire la massima traslucenza, una bassa trasparenza e uno spessore ridotto. Per questo motivo, salvo rare eccezioni, sono bianche o bianco naturale e molto sottili (40-60 g/m²). Altre caratteristiche della carta Shoji sono l'elevata resistenza allo strappo anche quando è umida, nonché la stabilità dimensionale e geometrica anche in presenza di forti variazioni di temperatura e umidità.
Tutte le carte shoji presentano un lato liscio e uno leggermente più ruvido. Quando si riveste uno shoji, di solito si incolla il lato liscio sul telaio. Questo è anche il lato esterno dei rotoli di carta shoji.
Lavorazione
Le carte shoji vengono incollate con una colla a base di amido (shoji-nori) o con colla di cellulosa. Entrambe le colle sono completamente naturali e possono essere rimosse inumidendole. Ciò è importante quando si deve sostituire la carta. Il presupposto è che le superfici in legno non siano verniciate né oliate; in caso contrario, è opportuno utilizzare del nastro biadesivo.
Dopo averlo incollato, la carta Shoji va leggermente inumidita. Una volta asciutta, si tende da sola.
I documenti Shoji possono essere classificati in base ai seguenti criteri:
Composizione
- Carta realizzata al 100% con fibre naturali (gelso o canapa), di altissima qualità
- Carta composta per il 70-100% da polpa di legno, con aggiunta di fibre sintetiche (viscosa, poliestere), molto economica
- Carta composta per il 50-60% da polpa di cellulosa, con un’elevata percentuale di fibre sintetiche, molto resistente allo strappo
- Carta composta dall'80 al 100% da fibre sintetiche, molto resistente allo strappo, con spessore molto ridotto
Formati
- Larghezza 25-28 cm, lunghezza del rotolo circa 20 m. Il formato hanshi è largo 25 cm, mentre quello minohan 28 cm. La larghezza della carta corrisponde alla distanza verticale tra i pioli più il doppio della larghezza di un piolo. La carta viene incollata a strati dal basso verso l'alto, in modo che la sovrapposizione ricada su un piolo.
- Larghezza 69 cm, lunghezza del rotolo 7,20 m. Per porte shoji strette
- Larghezza 93-95 cm, lunghezze dei rotoli a seconda del tipo: 3,60 m, 7,20 m, 10 m, 15 m, 30 m, 50 m, 60 m. Questo è il formato Ichimaibari. Ichimaibari significa letteralmente: “tendere con un unico foglio”. La larghezza si basa sul formato standard della porta scorrevole giapponese, che di norma è larga circa 90 cm.
Strutture
- "Muji" significa "senza motivo". Queste carte hanno una trama molto fine.
- "Unryu" significa "drago delle nuvole". Queste carte presentano una struttura fibrosa più o meno marcata.
Modello
Alcune carte Shoji presentano motivi che appaiono scuri se osservati in controluce. Questi motivi sono, in sostanza, filigrane: in quei punti la carta è più spessa. Sono tipici gli ornamenti tradizionali giapponesi, come rami di pino, foglie di bambù o di acero.